Synopsis :
Vue d’en haut, la toile d'araignée du réseau routier se tisse peu à peu, transformant les paysages naturels en mosaïque. Vus d’en bas, les animaux sauvages voient leurs habitats se morceler. Avec ses 1 105 100 kilomètres de routes, la France compte le plus important réseau routier d’Europe. Ces lignes d’asphalte gênent la circulation des espèces, coupent les milieux naturels et réduisent les échanges entre écosystèmes. Pour se reproduire ou se nourrir, certains animaux tentent alors de dangereuses traversées. L’Eraie des clochers, le Crapaud épineux et le Chevreuil européen doivent alors faire face au plus redoutable des prédateurs : la voiture !